?

Log in

No account? Create an account

Entries by tag: Как запомнить английские слова

Как учить английские слова?
skypetor
К сожалению, изучение английского языка у многих ассоциируется с зубрежкой. Вероятно, это понимание как-то связано со школой, когда нам задавали вопросы: «Выучили?», на которые мы неохотно отвечали глаголом несовершенного вида «учили…».
В своих заданиях я пытаюсь всячески избегать слов «выучите», «зазубрите», «запомните». Да и само слово «учить» в названии этой статьи неправильно. Под зубрежкой мы подразумеваем повторение. Повторение - действительно, способ запомнить, но отнюдь не единственный.
Английским нужно заниматься с огромным удовольствием. Многие люди считают, что после того, как они выучат язык до определенного уровня, они найдут более интересную и высокооплачиваемую работу, то есть мечтают, что в будущем жизнь станет более интересной, будет приносить больше удовольствия. Мечтать, конечно же, невредно, но ведь изучение английского тоже может стать удовольствием. И нужно получать его здесь и сейчас. Не стоит учиться через силу, изучение английского может сделать нашу жизнь интересной сегодня, а не завтра.
Так вот, первое правило – поймите, что английский – это удовольствие.
Второй совет – никогда не волнуйтесь и не говорите, что у Вас не получается запоминать слова. Если Вы вчера помнили это слово, а сегодня забыли, не надо создавать паники, ничего страшного! Вы просто занимайтесь, просто идите вперед! Никогда не тратьте на одно слова по 3 часа. Искорените привычку зубрежки!
Это были первые советы, теперь я хочу рассказать о способах запомнить английские слова.
1. Первый способ – это ассоциации. Я стараюсь использовать их в своем преподавании как можно чаще. Вам попала соринка в ГЛАЗ. Что Вы скажете? АЙ – eye. А как звали ослика с большими УШАМИ? ИА – ear. Таких ассоциаций может быть очень много от простых до самых оригинальных и смешных. Стоит отметить, что не каждый из моих учеников соглашается запоминать слова через ассоциации, многие дают понять, что они уже не дети и сказки им не нужны. Если хорошо с фантазией, то можно изобрести ассоциацию для любого английского слова. Посмотрите, мы даже цвета радуги запоминаем через ассоциации – «каждый охотник желает знать, где сидит фазан» (красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий, фиолетовый). Кстати, в английском есть та же мнемоническая фраза: Richard Of York Gave Battle In Vain – red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet. А как запомнить порядок следования планет? - Мама Варит Земляничный Морс, а Юный Сын Уже Не Плачет. – Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон. Найдется ли способ запомнить быстрее? То же касается и английского языка. Вот еще: официальные языки ООН – АФРИКА (английский, французский, русский, испанский, китайский, арабский). А цвета российского флага – Бред Сивой Кобылы (белый, синий, красный).
2. Запоминаем английские слова через бренды. Бренды рекламируют, продукция брендов лежит у нас в холодильниках, на полках, в компьютере, в конце концов. Тем не менее, многие удивляются, когда я говорю, что whiskers – это усы, pedigree – порода, bounty – щедрость, а в программе Microsoft Excel слово «excel» переводится как «отличаться», «выделяться», «превосходить». Тем временем, при изучении подобным образом слов, они запоминаются моментально. Поэтому я стараюсь включать этот способ в свой учебный процесс при занятиях английским по skype.
3. Договорки, скороговорки. Но этот способ я использую, в основном, с детьми. Пример: Father, mother, sister, brother, uncle, aunt, daughter, son – всех родных я перечислил, я всю family назвал. Дом на улице стоит, улицу назвали street.
4. Даже на начальных стадиях изучения английского если Вы встречаете незнакомое слово, найдите или придумайте словосочетание с ним. То есть учите слово только в контексте. Прекрасно с этой задачей Вам помогут справиться большие электронные или печатные словари, где к каждому слову дается пример его использования. Или сами придумайте словосочетание. Например, встретили слово find – искать (вспомнилась одна договорка: я нашел свой первый слайд, находить – иначе find). Так вот, что можно найти? Клад – find treasure. Еще можно найти деньги – find money. Ну, можно еще любовь найти – find love. На свою голову – head.
5. Старайтесь применять слова к себе. Встретили слово house – дом? У Вас есть дом? Скажите это на английском. Он большой или маленький? Например, it’s big. Нет, у Вас нет дома, у Вас только квартира - flat? У Вас несколько домов? Составьте такие быстрые предложения на английском. И увидите: несколько слов Вы запомните.
6. Если Вы настоящий фантазер, то можете посочинять мини-рассказики со словами урока.
7. Читайте на английском. Вам нравятся романы? Читайте их! Вам нравятся интересные статьи, анекдоты? Так в чем проблема?
8. Изобретайте карточки. С одной стороны напишите русское слово, а с другой – перевод. И старайтесь переводить. Сейчас продаются разноцветные листочки, они как раз подойдут для изучения английских слов.
9. Вы любите английскую музыку? Со своими учениками я разбираю разные песни. И с удовольствием разберу все песни, которые Вы захотите, если станете моим учеником по skype. Через песни можно столько всего узнать. Да и вообще, какое будет лицо у всех, когда Вы в Новый год запоете на английском что-нибудь интереснее, чем Jingle Bells? Хотела бы я посмотреть.
10. Ну, и еще хотелось бы посоветовать выписывать новые слова в тетрадь. При этом нужно стать экспертом, обязательно писать транскрипцию (только ради бога, не русскими буквами!), выписывать словосочетания.

И напоследок хочу сказать, что главное – это интерес, терпение и мотивация. Вам могут быть неинтересны скороговорки и сказки, но что-то интересное в этом мире уж точно найдется для Вас! Жду Вас на пробном уроке, буду рада знакомству!

С уважением,
преподаватель Елена,
сайт: www.skypetor.ru
блог: skypetor.livejournal.com/
e-mail: info@skypetor.ru